|
|
Подпишись на газету "Братство"! Наш индекс 09773 |
16.11.2005 | Марк Маронье, Париж Дневник из обгоревшего авто
Я открываю холодильник. Вчерашняя стряпня вовсе не вдохновляет. Опять выбор: ломится в кафе, или варить что-нибудь самому. Так как самодеятельность обычно приводит к проблемам желудка, отправляюсь на улицу. Ближайшее кафе уже открыто, несмотря на ранний час. Я заказываю свою любимую «фри с салатом». По телику как обычно в это время новости. Мне всё равно, что там рассказывают, и обычно я требую музыкальный канал. Но в этот раз я и мой сосед через два столика с любопытством наблюдаем за репортажем со вчерашнего дня. Уже давно пошла молва о бунтах исламистов… - Сделайте громче!.. - В рабочих кварталах под Парижем - столкновения на религиозной почве. Сгоревшие автомобили, погромы в магазинах, десятки раненых. Власти обещают во всем разобраться, но от силовых мер не отказываются... - Мда… И чего им здесь не хватает? Я сам себя в Париже чувствую иностранцем на фоне тотального эмигрантского общества… 01.11.2005 20:25 Встреча прошла как обычно. Я говорил о том, как мне нравится её любимая группа, а она обговаривала тему, когда же мы пойдём на футбол (я-то знаю, что она ненавидит футбол). Мы поели в дешёвом ресторане, который вместе определили как постмодерный. Какой смысл в наших встречах, сам не пойму. Наверное, привычка, или стандарт, без которого чувствуешь себя неполноценным. Хоть и признаю – в ней есть что-то особенное. Неплохой вечер. Вернувшись домой, включаю телевизор и ищу новости. Звонки по мобильнику "Ты слышал?" или "Ты что, не знаешь, что творится в городе?" нервируют, но и вызывают любопытство. - На восстановление порядка в парижском пригороде Клиши-су-Буа брошены около полутысячи полицейских. Уличные столкновения между жандармами и иммигрантами из Северной Африки не прекращаются. Массовые волнения перекинулись на другие предместья французской столицы. Сейчас мы ведём прямой репортаж с места происшествия, где около получаса назад подростки подожгли автобус. Напомним, что за прошлую ночь в городе сожжено… 02.11.2005 12:25 Ночь прошла спокойно, несмотря на моё беспокойство за автомобиль, который остался на улице. Кроме выкриков и скандирования ничего не произошло. Такое ощущение, что просто прошёл очередной футбольный матч. Я удивляюсь сам себе. Свой завтрак я провожу перед телевизором. Никогда не думал, что новости могут так меня интересовать… - Это была очень непростая ночь для французской полиции и французских сил правопорядка. География столкновений, которые мы уже наблюдали шесть ночей подряд, расширяется. Прошлой ночью столкновения были только в Клиши-су-Буа. Сейчас речь идет уже о девяти пригородах и пяти департаментах. За эту ночь сожжено около 70 машин. Число протестующих, а также полиции, которая противостоит демонстрантам, исчисляется сотнями. Количество раненных с обеих сторон подсчитывается. Первые цифры, вероятно, станут известны через несколько часов... Переключаю на другой канал… - Премьер-министр Франции созывает экстренное совещание - успокоить митингующих не удается. В ночь на среду сожжены десятки машин. Волнения, которые начались в пригороде Клиши, охватывают Париж кольцом… 03.11.2005 08:28 Робота меня напрягает. Нет, не то, чтобы мне не нравится моя работа, просто до обеда устаю. Если б не было клиентов, которые сами не знают, чего они пришли, можно было бы работать и круглосуточно. А так, приходит бабенция и требует компенсации за услуги, которые не получила. Вот дура. Как можно получить компенсацию за товар, который не получил? Ты что, деньги платила? Нет? Ну так катись отсюда. Я тебе что, телефон доверия? Она высказала своё мнение о всём этом заведении (как будто я не знаю об этой шарашкиной конторе) ушла прочь. Я пью кофе и читаю купленную утром газету: "Бунт под Парижем. Полиция не справляется!" Пригороды французской столицы - в огне. Подростки из арабских кварталов громят все на своем пути. Тысячи полицейских не могут пресечь беспорядки… 04.11.2005 17:10 Не, ну нормально? И что мне теперь делать? Я-то здесь при чем? Телевизор вещает что-то странное: - Полиция требует комендантского часа. Беспорядки из пригородов Парижа перекинулись на другие города – на восток и юг страны. Теперь полиции приходится усмирять не только иммигрантов. На Корсике - антиарабские погромы. Беспорядки впервые начались за пределами столичного региона - минувшей ночью машины и здания поджигали уже не только в парижских пригородах, но и в Руане, Дижоне, в районах близ Марселя. В иммигрантских кварталах вокруг столицы пожаров уже не так много, как прошлой ночью, но нет и спокойствия, хотя его ждали в связи с окончанием мусульманского месяца Рамадан... 07.11.2005 11:25 Уже в традицию вошло с утра по выходным ходить в кафе. Я пью кофе, завтракаю и обговариваю события, что произошли ночью с барменом. Он – мусульманин, и довольно яро поддерживает молодёжь. Говорит, что это правильно. И то, что нужно время от времени показывать зубы. Может, он и прав. Но то, что в ответ на Корсике были антимусульманские погромы, говорит о многом. Я впервые задумался, кому же они, исламисты, показывают зубы? Выходит что мне, немусульманину? Мы вместе смотрим телевизор с разными эмоциями. Он причмокивает языком, а я с ужасом смотрю, какие у меня соседи. - Экстренное заседание Совета внутренней безопасности в Елисейском дворце. Новые погромы в пригородах Парижа. Впервые за полторы недели непрекращающихся беспорядков в стране, со специальным заявлением по этому поводу выступил президент Жак Ширак. Между тем, погромщики впервые, помимо камней и бутылок с зажигательной смесью применили огнестрельное оружие. Ранения получили десятки полицейских… - Во Франции выдалась самая неспокойная ночь за все время беспорядков. Впервые стреляли в полицейских. Сгорело почти полторы тысячи автомобилей. В понедельник утром в больнице скончался мужчина, которого жестоко избили в пригороде Парижа. Правительство ищет пути выхода из кризиса. Местные власти берут инициативу в свои руки - мэр парижского пригорода Ранси ввел комендантский час. В городах-спутниках французской столицы формируются бригады гражданской обороны. Этой ночью на карте Франции появились новые горячие точки - Тулуза, Нант и Страсбург. Смута охватила страну в центре и практически по всем границам… 08.11.2005 11:01 Я сижу дома в связи с новыми законами по поводу комендантского часа. Не знаю почему, но мне не хочется смотреть видеокассеты, которые я набрал ещё днём. Вчера соседу сожгли машину. Жалко, хоть и не моя. Сколько он отдал за новенький "Рено" неизвестно. Хотя, всем соседям и мне сразу хочется посчитать, насколько влетел наш сосед. По радио транслируется одно и тоже: - Президент Франции Жак Ширак собирает во вторник министров на экстренное заседание. В связи с обострением ситуации правительство намерено ввести в действие закон 1955 года. Речь идет о чрезвычайных мерах, с помощью которых власти надеются навести порядок в стране. С наступлением темноты улицы многих французских городов вновь стали напоминать поле боя. На этот раз самой "горячей" точкой на карте страны стала Тулуза. Там неизвестные подожгли пассажирский автобус и более 30 легковых автомобилей. В прибывших на место происшествия жандармов полетели камни и бутылки с зажигательной смесью. По данным стражей порядка, им противостояли около 200 молодых людей, которые вели себя крайне агрессивно и даже не пытались бежать… Дурацкие новости. Включаю телевизор. - Продолжающиеся 12 дней массовые погромы во Франции вынудили правительство страны пойти на беспрецедентный шаг. В силу вступил закон, который дает властям право идти на жесткие меры для подавления беспорядков. Речь идет о законе, принятом в 1955 году во время волнений в Алжире - в те времена французской колонии… 12.11.2005 - …вступил в силу запрет на проведение демонстраций, митингов и собраний, которые могут угрожать общественному порядку. Он введен специальным распоряжением префекта полиции в рамках действующего чрезвычайного положения. Запрет на собрания и митинги действует в столице страны с 10 часов утра субботы, 12 ноября, до 8 часов утра воскресенья, 13 ноября. С утра во французской столице развернуты крупные дополнительные подразделения полиции и жандармерии. Под особый контроль поставлены центральные улицы Парижа, включая Елисейские поля, а также общественный транспорт. Усиленные наряды транспортной полиции развернуты также на железнодорожных вокзалах столицы и в железнодорожных составах. Да, с ума сойти. В стране гражданская война. С утра пошёл в старое кафе. Никогда не мог себе представить, что обгоревшёе сооружение будет так меня радовать. Жалко, не нашёл по близости владельца, чтобы вновь вместе с ним посмотреть новости. Интересно б теперь было послушать его комментарии. Перевод с французского – Департамент аналитики БРАТСТВА |
|||||||||||
|
© 2003-2005, БРАТСТВО
Точка зрения авторов никогда не разделяется редакцией. Перепечатка материалов приветствуется со ссылкой на http://bratstvo.info |
||||||||||||